На мой взгляд наиболее важными и значимыми дополнениями были бы - 1) открытый мир (весьма весьма не помешал бы) 2) более продуманный, замутный, если хотите, сюжет. ЗЫ: небольшая статистика опроса с "on-me.ком":
Quote
What feature would you want to see most in Mirror's Edge 2?
Free Roam
5900 33.9%
Longer Campaign
4147 23.8%
Multiplayer
2911 16.7%
Co-op
2208 12.7%
Map Editor/SDK
1973 11.3%
Other
282 1.6%
Результаты, что называется, на лицо.